Вообще да, странно. Были - не были - куда пропали. Если их не было, то каким образом у меня все было ок с текстами после установки локализации.

Факт только, что у меня от допатченной локализации остался такой файл. И в связи с этим при попытке прикрутить русскую лицензию к международной появлялись "пустые" тексты - шрифт не был прописан и русские символы не воспринимались.