Что касается меня, до трешки передо мной такого вопроса вообще не стояло - играл и в первую и во вторую части и не задумывался откуда они взялись. В трешку я игрался в честно одолженную у друзей пиратку. В четверку - являюсь обладателем лицензионной версии BtS от Фираксис, всеми "лицензиями" от 1С за исключением "Полного собрания" и Колонизации. Начинал с откуда-то скачанных образов ванилы, а позднее и варлордов.
По пятой: собираюсь покупать оригинальную версию от издателя и не приобретать локализаций (благо, уверен, civfanatics.team не даст долго играть на иностранном).
Какие мысли по этому поводу?
Если о чем не спросил в опроснике - пишите в теме