А с чего Swan взял, что у firaxis к бывшему СНГ такое предвзятое отношение? Вот например в EA такого нет. Я тестил мультик в C&C 4 beta и там полно "наших" было. Там даже отдельный сервак "russian" был, и поддержка кириллицы в чатах была.