В опросе в силу несовершенности движка форума нет явного учёта такого расклада 2..6 одновременных положительных ответов:
"скачал англоязычный warez, купил пиратку - потому что намерен был впоследствии приобрести официальный российский диск издания фирмы 1С, что в итоге и сделал - приобрёл лицензионку от 1С".
Правообладателю 2Kgames вряд ли следует рассчитывать на то, что покупка лицензий будет "мультипликативной". Продать и англоязычный оригинал, и русскоязычный дистиллят от 1С одним и тем же покупателям вряд ли удастся. Объявить русскоязычных добросовестных приобретателей нехорошими парнями (bad guys) потому, что в маркетинговой политике 2Kgames есть недоработки? ну-ну... "It is impossible to step into the same river twice."