Отказ подарить науку - это минус одно очко.
Подарок науки дает ровно столько же - плюс одно очко.
Там надо навести мышью на имя цивилизации (справа) и появляется расклад его отношения к тебе (слева).
Можно каждый ход дарить по технологии и все они будут суммироваться, но отказ все так же будет "висеть" красной строкой. Отказы подарить технологию - складываются на другую чашу весов и отвратительным образом уравновешивают подарки. Поэтому приходится делиться. Я только некоторые технологии не дарю когда попросят (друзья конечно). Например Алфавит.
А записи типа "Ты гад такой торгуешь с нашим злейшим врагом!" наводят на мысль что тепрь лучше завоевать ресурсы чем торговать ими. И реагировать на агрессию против "друзей" как если это "наших бьют!"
Я то же в Цив3 дарил технологии - эффект был в несколько раз больше чем обмена ресурсами.