[English] Want to play Civ 4 in Russian ? Play the mod Rise of Mankind - A New Dawn

[dbkblk]

приветствие !

Unfortunately, i don't speak russian, so i must write this message in english (NOTA: If a moderator can translate this, please.).

As a developer of the mod Rise of Mankind - A New Dawn, i've recently pushed a new update that enable native support for russian language. That means the game is playable without any modification.

To do this:
- Get an european copy of Civilization IV (steam or anything else)
- Patch it to 3.19 (automatically done with steam)
- Go to our brand new website http://anewdawn.sourceforge.net/
- Download this unofficial expansion pack
- Install it
- Start the launcher and select russian.

You won't need to install a russian patch anymore.

The russian patch has been integrated and the mod is translated about 60%. We need fresh translators to finish the job

I really hope the russian community will find any interest in this.

Greetings,

dbkblk

Перевод

К сожалению, я не говорю по русски, поэтому буду писать на английском.

В качестве разработчика мода Rise of Mankind - A New Dawn, я недавно выпустил новое обновление, которое добавило встроенную поддержку русского языка. Это означает, что можно играть без каких-либо дополнительных модификаций (русификаций).

Для этого:
- Получите европейский копию Civilization IV (в стиме или где-нибудь ещё)
- Установите патч 3.19 (в стиме добавляется автоматически)
- Перейдите на наш новый сайт http://anewdawn.sourceforge.net/
- Скачайте и установите мод
- Запустите лаунчер и выберите russian.

Вам не нужно будет устанавливать русский патч больше.

После добавления русскоязычного патча мод переведен примерно на 60%. Нужны переводчики, чтобы закончить работу.

Я действительно надеюсь, что это предложение заинтересует русскоязычное сообщество.