Ну или... реверс инжиниринном... ))
в ИДЕ какраз появился неплохой декомпилятор в С
Да, я её как то глядел в дебагере. Клянусь, мне приятней шестнадцатеричный дамп машинных инструкций, чем псевдо ООП ActionScript`а )


Ты её опенсорс будеш делать или как?
Если будеш выкладывать исходники где-то общедоступно,
то думаю что и я, и другим возможно смогут/захотят посмотреть/помочь чем-нибудь...
Насчёт опенсорс не знаю. Так что если есть желание помочь, можно это сделать прям сейчас. Ну или на стадии альфа-тестирования, погамать, половить баги )