Ну и сравнение с дополнительным кругом, уж очень натянуто, тут скорее уместно- "перенесли соревнование по погодным условиям"
Погодные условия влияют на ВСЕХ, а здесь причины у кого-то лично возникли. Здесь именно и в прямую перенос сроков соревнования, потому что кто-то из участников не успел