Realism Invictus

[Евгений Л]

Если оставить RI файлы шрифтов - в некоторых местах вместо
русских букв кракозябры, если заменить их на стандартные
от 1С - исчезают некоторые иконки (например ресурсы в экране города).
Поэтому переделал шрифты для русифицированной версии. В них
кроме русских букв забиты иконки из RI версии в нужных позициях.

Во втором шрифте не удалось добавить последнюю строку. Я не смог
найти программу чтобы увеличить число строк шрифта в файле tga.
Поэтому ~ пара десятков последних иконок в файле отсутствуют.
Применение стандартное - положить вместо RI файлов в соответствующий
каталог "...\Realism Invictus\Assets\res\Fonts".

[Alex__]

так перевод моно ставить или ещё рано? Что и где качать, если моно?

[Хитрец]

так перевод моно ставить или ещё рано? Что и где качать, если моно?

Скачал, поставил. Вроде работает, локализация наш-фанатиков.

[Alex__]

ссылку на русик выложите плиз, а то много ссылок и что куда кидать

[Хитрец]

ссылку на русик выложите плиз, а то много ссылок

Русик чего? От нашфанатиков? Если от них, то смогу в понедельник на Яндекс. Диск залить

[Alex__]

наскок понял тут человек перевод мода делает, а ты предлагаешь перевод ванилы. Так что ли?

[Хитрец]

Он сделал перевод городов, вроде. Скачал питоновский файлик и заменил его в папке мода, как он объяснял. И всё.

[Мыслитель]

Если оставить RI файлы шрифтов - в некоторых местах вместо
русских букв кракозябры, если заменить их на стандартные
от 1С - исчезают некоторые иконки (например ресурсы в экране города).
Поэтому переделал шрифты для русифицированной версии. В них
кроме русских букв забиты иконки из RI версии в нужных позициях.

Во втором шрифте не удалось добавить последнюю строку. Я не смог
найти программу чтобы увеличить число строк шрифта в файле tga.
Поэтому ~ пара десятков последних иконок в файле отсутствуют.
Применение стандартное - положить вместо RI файлов в соответствующий
каталог "...\Realism Invictus\Assets\res\Fonts".

Кто знает чем редактировать шрифты (или поля) в файлах tga? В последних версиях svn у мода сильно изменились файлы шрифтов: GameFont.tga и GameFont_75.tga. Размер стал гораздо больше. Кроме шрифта в файлах значки мода - добавились новые. И в шрифте 1С нет места для новых значков мода.
Просмотреть в редакторе (например gimp) я могу, поставить поверх стандартного шрифта изображения русских букв (из шрифта 1С) тоже. Но все значки (и шрифтовые) в этом файле уложены в поля, которые gimp не видит. И изображения русских букв не попадают в поля стандартных.
Есть старый gamefonteditor но он только изменяет изображение в полях. А изменить например положение и размер поля не может. И доступна только часть области значков.

Увидел, что мой вопрос решается

[Мыслитель]

Так,я не знаю как это вышло, но мне вроде удалось сделать шрифты нормальными, пока не заметил проблем, если я верно понял, за что они отвечают.
Прошу Евгения Л проверить на их работоспособность

[Мыслитель]

Пока выявил лишь одну проблему у самопального шрифта - букву "я" не печатает :\

[sin2add]

С новым годом! подскажите ,плз,где можно поправить- раньше (3.57)иконки бойцов были растянуты вдоль), теперь(3.6) стали формироваться более узко и вверх.

[Евгений Л]

Пока выявил лишь одну проблему у самопального шрифта - букву "я" не печатает :\

Тоже попробовал поправить шрифт - исчезла "я".

Доделаю перевод 3.6 - попробую разобраться со шрифтом.

[Bonpoc]

случилась вот такая ерунда. Как лечить? Сейвы и новая игра не решает проблему.

[Мыслитель]

случилась вот такая ерунда. Как лечить? Сейвы и новая игра не решает проблему.

У меня решалось тем, что я отключал при установке пункт с заменой текстур

[Entaro]

Тоже попробовал поправить шрифт - исчезла "я".

Доделаю перевод 3.6 - попробую разобраться со шрифтом.

Ждём с нетерпением! Уже привыкли к хорошему, с переводом играть.

[Евгений Л]

Сделал первую версию перевода (кодировка 1С) для 3.6.
Как обычно распаковать и положить вместо исходных (TEXT основные тексты, PythComp динамические названия городов и революции ).
В шрифтах исчезла "я", пока не смог победить. Можете использовать шрифты Мыслителя.