Так Длл и файлы питона разные. Карты генерируются за счёт питоновского файла-генератора. А они сами разные, следовательно, скрипты карт также будут разные. В циве строго придерживается файловой схеме. Если даже один файл отредактирован, то это будет влиять на весь мод, и карта от другого мода не запустится. Сам пробовал карту из Раевского мода в кейвмен2космос перекинуть, и у меня не получилось. Как вариант, можно конвертировать карту в графический редактор и поправить под нужный тебе мод.