предположение как действовать

установи 161 рус
копирни папочку игры в отдельную папочку 161
обнови до 174
теперь можно запускать civ..... .exe из папки 161, и ожидать что это будет 161 рус
и 174 стандартным путем можно запускать