Originally posted by Maximka Ivanov aka /5.6*9.09.2004 - 14:00
По моему ента инфа прошита в conquests.biq . Правится стандартным конквестовым редактором. Если не понятно объясню подробнее. Просто игра разработана и ориентирована на англ. язык, а у них с падежами проблемы. Траблы в том, что исправишь, в городах нормально будет, а где нить еще вылезет не так.
Извини, а "Москва (русских), Афины (греков), Карфаген (карфагенян)" ну и т.п.
не ты переводил? И не помнишь где это сделано? Если не трудно объясни подробнее как это исправить стандартным конквестовым редактором?
И то что в английском проблемы с падежами, охотно верю, но такое впечатление, что в данном случае, проблема как раз с падежами в русском языке. ;-))

С уважением. DarkWing