Хочу обратить внимание на одну небольшую неточность во всех русификациях... spices - в контексте игры - это пряности, а не специи... возможно в английском нет разницы, но в русском специи - это соль, сахар, даже дрожжи (!), а перец,корица, гвоздика и т.п. - пряности...

Наверное это мелочь, но ни одной войны из-за специй истории не известно (бунты соляные были-но это не из-за отсутствия специй, а из-за спекуляционных деиствий правителей), а вот из-за пряностей - сколько угодно, их требовали в качестве дани, выплачивали как контрибуцию, снаряжали крестовые походы (только не надо про гроб господень...). Вот.