Можно попробовать запустить в оконном режиме. Разрешение выставить в файле GraphicsSettingsDX9.ini My Games/Civ5