<div class='quotetop'>Цитата</div>
Дингейн - брат Шаки, его на европейский престол не звали [/b]
Как помнится его Дингаан звали а не Дингейн. Вообще как мне наятся вольные переводы фильмов - хананейцев кананитами обозвали, бактрийцев вообще бактрианами (а бактрианы в русском - это порода верблюдов) и вообще как дело доходит до географии, этнографии, истории или мифологии у этих пиряфотчикоф с именами собственными начинается сплошная порнография. Хоть иногда бы в справочники заглядывали - ту же википедию хотя-бы
Это как в том бородатом анекдоте:
Разговаривают две блондинки. Одна другой:
-Сколько раз слышу и до сих пор понять не могу, как же всё таки правильно говорить - Иран или Ирак?