Видимо, теперь, чтобы иметь возможность играть в разные версии Цив5 (доигрывать старые одновременно с новыми), придется ставить виртуальные машины и держать на них Стим в оффлайне.