<div class='quotetop'>Цитата(Eugene7 * 26.8.2010, 12:33) [snapback]348422[/snapback]</div>Видимо не договорились о цене или каких-то условиях. ИМХО 1С их не устроил как раз из-за опыта работы над четверкой, да и видимо трешку перестали локализовывать, так как все разумные сроки вышли. Ну и видимо пока больше других издателей в РФ не могут найти.Хреново на самом деле. Неужто им пофиг на Российский рынок, типа пускай качают с торрентов?
Ведь если они издадут позже релиза, они провалятся опять в продажах - основная масса купит пиратку.
[/b]
1С не умеет правильно выпускать. У них 4-ка не продавалась как раз из-за значительного отставания локализации от релиза. Почти пару лет. К тому времени уже все кто можно купили пиратку естественно.
Если бы они выпустили цивилизацию вместе с релизом, то почти все из России, кто вообще стал бы покупать игру, покупали бы их версию. Потому, что покупать из стима буржуйскую намного труднее. Кроме того, что 50$, так еще и кредитку надо иметь. Да и многие ли вообще имеют стим?
А стимовские игры 1С выпускала - не обломились же Call Of Duty выпускать - хотя он тоже распостроняемый через стим.
Понятно, что локализация рано или поздно будет - только врятли кто-то станет терпеть до тех сроков, и они опять провалятся в продажах. Вообщем сами себе злобные буратины.
<div class='quotetop'>Цитата(Flake * 26.8.2010, 20:35) [snapback]348496[/snapback]</div>1C - печатная машинка 2КА почему все ждут локализацию от 1С? В последнее время большинство игр локализует Новый диск.
[/b]
А вообще- "Мафия 2" выпущена во время мирового релиза,"Виктория 2" -тоже,"Старкрафт 2" - тоже,"Цивилизация 5"- "как всегда"
Кстати на торрентах мод RAR в комплекте с трешкой был убран 1С как правообладателями на территории СНГ
Хм на сайте 1С появилась информация о планах по локализации трешки http://games.1c.ru/civ3/
Я особо в 1С версию не играл, зато видел у друга, в целом ничего такого плохого не заметил, вполне качественно перевели и озвучили, на мой взгляд. Но, во-первых, как я уже сказал, я не особо-то в нее и играл, может потому много чего не заметил. А во-вторых, кое что я все-таки заметил: это то, что при игре по сети у игрока, зашедшего в онлайн с 1С-вской версии, стоит примечание (mod), и друг мой по этому поводу долго матюгался, поскольку играл он хорошо и часто выигрывал, но из-за этого (mod) люди просто обзывали его читером, это еще если вообще соглашались игратьПоэтому он в итоге тоже поставил английскую версию и забыл про 1С
<div class='quotetop'>Цитата(Gromozeka * 26.8.2010, 18:10) [snapback]348500[/snapback]</div>Она там уже года четыре точноХм на сайте 1С появилась информация о планах по локализации трешки http://games.1c.ru/civ3/
[/b]
<div class='quotetop'>Цитата(ultra * 26.8.2010, 22:07) [snapback]348505[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(Gromozeka * 26.8.2010, 18:10) [snapback]348500[/snapback]Она там уже года четыре точноХм на сайте 1С появилась информация о планах по локализации трешки http://games.1c.ru/civ3/
[/b]
[/b][/quote]
Одно время её убирали - не висела - у тогда подумал, что они плюнули на это дело
<div class='quotetop'>Цитата(UlairiSam * 5.9.2010, 1:39) [snapback]350010[/snapback]</div>О как, вот так постановка вопроса... Все же вроде написано, но все равно не читаем ничего.Собственно, хотелось бы спросить, откуда инфа, что 1с будет локализовывать циву5,
[/b]
1) Посмотри еще раз на четыре поста выше сообщение от Gromozeka. Это тебе объяснит почему в теории 1с должен заняться локализацией
2) Попробуй найти на сайте 1с информацию, что они будут ее выпускать. Отсутствие это информации должно будет натолкнуть тебя на мысль, что локализации от 1с не будет в обозримом будущем.
Следующий вопрос!
<div class='quotetop'>Цитата(ultra * 5.9.2010, 1:47) [snapback]350013[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(UlairiSam * 5.9.2010, 1:39) [snapback]350010[/snapback]О как, вот так постановка вопроса... Все же вроде написано, но все равно не читаем ничего.Собственно, хотелось бы спросить, откуда инфа, что 1с будет локализовывать циву5,
[/b]
1) Посмотри еще раз на четыре поста выше сообщение от Gromozeka. Это тебе объяснит почему в теории 1с должен заняться локализацией
2) Попробуй найти на сайте 1с информацию, что они будут ее выпускать. Отсутствие это информации должно будет натолкнуть тебя на мысль, что локализации от 1с не будет в обозримом будущем.
Следующий вопрос!
[/b][/quote]
Перечитал. Выше написанное не объясняет, почему 1с должен заниматься локализацией. 5-ая часть - это другой продукт, соответственно другие контракты и не факт, что прежние партнеры по изданию в РФ.
Отсутствие информации на сайте 1с мне говорит, что локализации в их исполнении вообще может не быть.
<div class='quotetop'>Цитата(UlairiSam * 5.9.2010, 5:13) [snapback]350015[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(ultra * 5.9.2010, 1:47) [snapback]350013[/snapback]<div class='quotetop'>Цитата(UlairiSam * 5.9.2010, 1:39) [snapback]350010[/snapback]О как, вот так постановка вопроса... Все же вроде написано, но все равно не читаем ничего.Собственно, хотелось бы спросить, откуда инфа, что 1с будет локализовывать циву5,
[/b]
1) Посмотри еще раз на четыре поста выше сообщение от Gromozeka. Это тебе объяснит почему в теории 1с должен заняться локализацией
2) Попробуй найти на сайте 1с информацию, что они будут ее выпускать. Отсутствие это информации должно будет натолкнуть тебя на мысль, что локализации от 1с не будет в обозримом будущем.
Следующий вопрос!
[/b][/quote]
Перечитал. Выше написанное не объясняет, почему 1с должен заниматься локализацией. 5-ая часть - это другой продукт, соответственно другие контракты и не факт, что прежние партнеры по изданию в РФ.
Отсутствие информации на сайте 1с мне говорит, что локализации в их исполнении вообще может не быть.
[/b][/quote]
При чём тут продукт?Это индустрия где всё давно поделено.Кто локализовал игры 2К окромя 1С ? Конечно есть у них концепция издавать игры в стабильных версиях после выхода всех патчей.Ну и трешку до сих пор локализуют.
<div class='quotetop'>Цитата</div>Во большинстве случаев это так, однако уже есть и исключения, например Overlord(Buka) и Overlord2(Новый Диск), DoW2(Buka) и DoW2: Chaos rising(Акелла). Конечно те, кто хотят официальную локализацию (я в том числе), интуитивно ждут ее от 1с, просто до выхода игры меньше месяца осталось, а заявлениий об издании в России ни одна из наших компаний-локализаторов не сделала. Далее, на сколько я понял, Цива5 будет продаваться строго через стим, а ето ИМХО значит, что либо русский язык там будет изначально, либо его не будет вообще. По крайней мере не помню, чтобы в стим-играх с очередным обновлением добавляли язык. Русские версии в таких случаях выходили без привязки к стиму и через очень долгий срок после мирового релиза.При чём тут продукт?Это индустрия где всё давно поделено.Кто локализовал игры 2К окромя 1С ? Конечно есть у них концепция издавать игры в стабильных версиях после выхода всех патчей.Ну и трешку до сих пор локализуют.
[/b]
З.Ы. Если я неправ - поправьте меня
<div class='quotetop'>Цитата(UlairiSam * 5.9.2010, 14:12) [snapback]350030[/snapback]</div>Продаваться она будет много где,но для игры требуется регистрация в стиме,просто в России выгодней купить в стимеДалее, на сколько я понял, Цива5 будет продаваться строго через стим, а ето ИМХО значит, что либо русский язык там будет изначально, либо его не будет вообще. По крайней мере не помню, чтобы в стим-играх с очередным обновлением добавляли язык. Русские версии в таких случаях выходили без привязки к стиму и через очень долгий срок после мирового релиза.
З.Ы. Если я неправ - поправьте меня
[/b]
Скоро выход цивилизации 5, а на сайте 1с появился анонс издания 3 части
Похоже на один из грязных приемов на выборх, когда в кандидаты впихивают однофамильца одного из конкурентов.
<div class='quotetop'>Цитата(UlairiSam * 14.9.2010, 12:56) [snapback]350899[/snapback]</div>Неа. Тут скорее желание попасть в волну рекламы за чужой счет и соответственно поднять прождажи не вложив ни рубля в это.Скоро выход цивилизации 5, а на сайте 1с появился анонс издания 3 части
Похоже на один из грязных приемов на выборх, когда в кандидаты впихивают однофамильца одного из конкурентов.
[/b]
<div class='quotetop'>Цитата(UlairiSam * 5.9.2010, 0:39) [snapback]350010[/snapback]</div>Все, это вопрос уже решенный.откуда инфа, что 1с будет локализовывать циву5?
[/b]
Информация с официального сайта 1С.
Ой, 1С-овцы, очень надеюсь, что вы учтете все ошибки четверки, и локализацию пятерки проведете очень качественноИ чтобы не было заморочек со Стимом
Кстати, 1С-овцы, как насчет "лайт"-версии пятерки - "сингл без Стима"
<div class='quotetop'>Цитата(UlairiSam * 5.9.2010, 0:39) [snapback]350010[/snapback]</div>Таким образом, не стоит торопиться бежать покупать пятерку. Году этак к 2020 и пятерка в стиме будет всего за 5 баксовА третья, кстати, в стиме давно уже есть всего за 5 баксов))
[/b]
<div class='quotetop'>Цитата(Sungirl * 21.9.2010, 13:56) [snapback]352046[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(UlairiSam * 5.9.2010, 0:39) [snapback]350010[/snapback]Все, это вопрос уже решенный.откуда инфа, что 1с будет локализовывать циву5?
[/b]
Информация с официального сайта 1С.
Ой, 1С-овцы, очень надеюсь, что вы учтете все ошибки четверки, и локализацию пятерки проведете очень качественно
Кстати, 1С-овцы, как насчет "лайт"-версии пятерки - "сингл без Стима"
[/b][/quote]
Нет!!!Нет!!!Нет!!!Только не 1с!!!
Они никогдв, никогда, никогда не исправятся.
<div class='quotetop'>Цитата(Sungirl * 21.9.2010, 13:56) [snapback]352046[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(UlairiSam * 5.9.2010, 0:39) [snapback]350010[/snapback]Все, это вопрос уже решенный.откуда инфа, что 1с будет локализовывать циву5?
[/b]
Информация с официального сайта 1С.
Ой, 1С-овцы, очень надеюсь, что вы учтете все ошибки четверки, и локализацию пятерки проведете очень качественно
Кстати, 1С-овцы, как насчет "лайт"-версии пятерки - "сингл без Стима"
А с кем это Вы тут говорили?
Ваши права
Ответить с цитированием
