\\ Не предлагаю никаких ноухау и не предлагаю обсчитывать графику в этой игре на сервере, надо внимательнее читать то что написано, а не выдёргивать слова из контекста.

Все же... мысли свои нужно формулировать поточнее.
Потому что там прямо сказано "освободить сервер от обсчётов графики", что однозначно указывает на то что первоначально он этим обсчетом занимался -- что не является обычной и правильной практикой для сервера, не так ли?