+ Ответить в теме
Показано с 1 по 20 из 227

Тема: Русификация Civilization4: Beyond the Sword v. 3.19

Комбинированный просмотр

  1. #1
    Божество

    Аватар для pioner

    Rating Eragon: 10 место
    Steam
    /76561198035173911/

    Регистрация
    01.07.2004
    Адрес
    г. Харьков
    Сообщений
    4,688
    дык там должен быть русский в опциях?
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Пионер - это невооруженные, не боевые юниты, которые ходят по любой местности так, как будто это дорога. Это делает их подходящими для исследования диких мест.

  2. #2
    Полководец Аватар для Мюрат


    Регистрация
    12.05.2008
    Адрес
    Вологда, Вологодской обл.
    Сообщений
    467
    Цитата Сообщение от pioner Посмотреть сообщение
    дык там должен быть русский в опциях?
    В стиме нет, там только стандартные 5 языков.
    этот русификатор делали для другой - не-стимовской - версии игры и для других виндов шесть лет назад, шесть лет назад, Карл!
    Некоторые это помнят хорошо, но потребность в переводе, как видно, не отпала
    Забавно, что я сам когда-то был в рядах ненавистников игр привязанных к стиму, а теперь нормально им пользуюсь. Но здесь остались в основном динозавры, которым легче модифицировать хостс, если хочется поиграть...
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  3. #3
    Цитата Сообщение от Мюрат Посмотреть сообщение
    В стиме нет, там только стандартные 5 языков.

    Некоторые это помнят хорошо, но потребность в переводе, как видно, не отпала
    Забавно, что я сам когда-то был в рядах ненавистников игр привязанных к стиму, а теперь нормально им пользуюсь. Но здесь остались в основном динозавры, которым легче модифицировать хостс, если хочется поиграть...
    Кстати, не подскажешь, как модифицировать хостс для игры в нестимовскую циву по стиму.

    Зы Прошу прощения за офтоп.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Политик — это человек, который пожертвует вашей жизнью за свою родину.
    Цитата Сообщение от Ильф, Петров
    На третьем ходу выяснилось, что Остап играет восемнадцать испанских партий. На остальных досках васюкинцы применили хотя устаревшую, но верную защиту Филидора.

  4. #4
    Поселенец

    Steam
    http://steamcommunity.com/id/recei

    Регистрация
    16.08.2015
    Адрес
    Кёнигсберг
    Сообщений
    1
    О, пока тема опять не умерла. Таки для стим-версии есть локализация-то?
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  5. #5
    Король Аватар для Хитрец


    Регистрация
    13.03.2015
    Адрес
    Ставрополь-Южнороссйский
    Сообщений
    1,584
    Цитата Сообщение от Recei Посмотреть сообщение
    О, пока тема опять не умерла. Таки для стим-версии есть локализация-то?
    Только 1с и нашфанатики
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  6. #6
    Здравствуйте.
    Русифицировал сим русификатором GOG издание Sid Meier's Civilization IV The Complete Edition
    Правда их под XP 64-bit. Скорее всего для 7 - 8 - 10 надо ставить из-под учетки админа.
    Причём русифицировалось Beyond the Sword, а если запустить ванилу, то увы....
    И да есть огрехи с буквой Я и именно заглавной.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  7. #7
    Стим дает возможность устанавливать оригинальную (не-стимовскую) версию. Я сам русификаторами не пользуюсь, но думаю, что его нужно ставить именно на не-стимовскую версию.
    civ4.jpg
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  8. #8
    Король Аватар для Хитрец


    Регистрация
    13.03.2015
    Адрес
    Ставрополь-Южнороссйский
    Сообщений
    1,584
    Цитата Сообщение от NicBizi Посмотреть сообщение
    Здравствуйте.
    Русифицировал сим русификатором GOG издание Sid Meier's Civilization IV The Complete Edition
    Правда их под XP 64-bit. Скорее всего для 7 - 8 - 10 надо ставить из-под учетки админа.
    Причём русифицировалось Beyond the Sword, а если запустить ванилу, то увы....
    И да есть огрехи с буквой Я и именно заглавной.
    Такая проблема есть и на самой ваниле, русифицированной стандартно. Обратись в личку к зубрам цивилизации нашим . Snake_B, например.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

+ Ответить в теме

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
Рейтинг@Mail.ru

free counters