<div class='quotetop'>Цитата(Amarant * 2.4.2010, 20:30) [snapback]331262[/snapback]</div>С русиком от нашфанатиков точно надписей интерфейса да и других тоже быть не должноНе знаю должно или нет, но при русике от нашфанатиков у меня тоже нет интерфейса и надписей нигде. Поэтому пользуюсь русиком от 1С + мной частично переведенный мод 2.9.
[/b]
<div class='quotetop'>Цитата</div>О! А частично насколько?Не знаю должно или нет, но при русике от нашфанатиков у меня тоже нет интерфейса и надписей нигде. Поэтому пользуюсь русиком от 1С + мной частично переведенный мод 2.9.[/b]
P.S. Русик от 1С, это тот, что встроенный?
Предварительную версию русика для 2.9, которая уровня примерно 2.81 выложу уже сегодня. Но вот баги с некоторыми советниками в русике так и не хотят исправляться.
Кому интересно, протестируйте первую версию русика для версии 2.9. Баги с советниками известны.
http://rghost.ru/1300914
<div class='quotetop'>Цитата</div>Фух. Потестите немного, если каких-нибудь новых багов не будет, подправленную версию выложу, ну и заодно шапку обновлю.Хальк Юсдаль, спасибо - все работает отлично))[/b]
<div class='quotetop'>Цитата</div>Она универсальная. И использовать первый тег рекомендуется и тем у кого русификация нашфанатиков, я измененную версию этой русификации включил в русик мода.Установил, пока все ок. Но что интересно, у меня локализация от 1С, но при установке русика нигде теги переключать не требовалось, русификация появилась автоматом.[/b]
Я мод и руссификацию впервые устанавливаю. В принципе мне было и не трудно в английской ориентироваться, но с родным языком все равно приятнее. В общем я после установки бэты русика 2.9 у меня на английском остались названия цивилизаций, например, Republic of Russia. Потом ошибки различные появляться стали в месте, где сообщения о международных событиях. Международные события тоже не все переведены.
<div class='quotetop'>Цитата</div>При запуске игры была включена опция "Динамичные названия цивилизаций". Она работает только с английским языком.Republic of Russia[/b]
А вот про международные события не знал, похоже были добавлены новые. И да, с каким языковым тегом запускается игра, первым или шестым?
<div class='quotetop'>Цитата</div>Угу. Так для этого мода и рекомендуется делать. Но некоторые вещи, вроде этой опции не работают с символами на кириллице и т.д.В конфиге стоит Language = 0. Я до этого на английском языке в мод играл, потому что на русском ни одно меню даже не отображалось.[/b]
<div class='quotetop'>Цитата(Gizomo * 7.4.2010, 20:19) [snapback]332041[/snapback]</div>Ну да, через вот эту программу.А русификация как осуществляется - переводом соответствующих фраз и отдельных слов в xml файлах?
[/b]
<div class='quotetop'>Цитата(Хальк Юсдаль * 2.4.2010, 22:13) [snapback]331305[/snapback]</div>Кому интересно, протестируйте первую версию русика для версии 2.9. Баги с советниками известны.
http://rghost.ru/1300914
[/b]
Диалоги не видны
http://s47.radikal.ru/i116/1004/4d/731c11e6283at.jpg
<div class='quotetop'>Цитата(Хальк Юсдаль * 2.4.2010, 22:13) [snapback]331305[/snapback]</div>А вот я поставил, один день поиграл - отличная работа, спасибо огромное!Кому интересно, протестируйте первую версию русика для версии 2.9. Баги с советниками известны.
http://rghost.ru/1300914
[/b]
Но спустя пару дней снова запустил RoM, на этот раз при загрузке получил пачку ошибок "XML Error" с текстами а-ля: "Tag: BUILD_1FACTORY in Info class was incorrect". После этого RoM успешно загрузился, но при загрузке сохраненной игры почти сразу же выскочило окно с текстом вроде "Невозможно загрузить данные игры" и сразу же работа приложения была завершена.
Вдвойне странно, т.к. я ничего с тех пор не ставил, никаких модов, никаких других русификаций. Попробовал заново поставить русик к 2.9 - не помогло. Что это может быть?
<div class='quotetop'>Цитата</div>Вообще? Или у одного только Франко? И с каким языковым тегом запущена игра?Диалоги не видны[/b]
<div class='quotetop'>Цитата</div>При изменениях в XML, а уж тем более в тексте проблемы если и есть, то должны сразу проявляться. Так что странный случай. А новая игра нормально создается? Сам RoM переустанавливать пробовал? При загрузке игры или сохранения комп из розетки не отключался?Но спустя пару дней снова запустил RoM, на этот раз при загрузке получил пачку ошибок "XML Error" с текстами а-ля: "Tag: BUILD_1FACTORY in Info class was incorrect". После этого RoM успешно загрузился, но при загрузке сохраненной игры почти сразу же выскочило окно с текстом вроде "Невозможно загрузить данные игры" и сразу же работа приложения была завершена.
Вдвойне странно, т.к. я ничего с тех пор не ставил, никаких модов, никаких других русификаций. Попробовал заново поставить русик к 2.9 - не помогло. Что это может быть? [/b]
<div class='quotetop'>Цитата(Хальк Юсдаль * 9.4.2010, 22:23) [snapback]332265[/snapback]</div>Я завтра перепроверю и обязательно отпишусьПри изменениях в XML, а уж тем более в тексте проблемы если и есть, то должны сразу проявляться. Так что странный случай. А новая игра нормально создается? Сам RoM переустанавливать пробовал? При загрузке игры или сохранения комп из розетки не отключался?
[/b]
Большое спасибо за оперативный ответ!
<div class='quotetop'>Цитата(Rusberg * 9.4.2010, 13:21) [snapback]332182[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(Хальк Юсдаль * 2.4.2010, 22:13) [snapback]331305[/snapback]Кому интересно, протестируйте первую версию русика для версии 2.9. Баги с советниками известны.
http://rghost.ru/1300914
[/b]
Диалоги не видны
http://s47.radikal.ru/i116/1004/4d/731c11e6283at.jpg
[/b][/quote]
Дай сейв, пожалуйста.
Ваши права
Ответить с цитированием