+ Ответить в теме
Страница 9 из 17 ПерваяПервая ... 8910 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 161 по 180 из 323

Тема: Русификация Rise of Mankind

  1. #161
    <div class='quotetop'>Цитата</div>
    а на какую версию её ставить на 1С или нашфанатиков?...

    вообще особых изменений не заметил - в версии для 1с стала отображаться инфа о худшем враге, но все остальные неприятности остались - неработающие советники и динамические имена цив. поставил на версию 1с файлы универсального русика - ничего не изменилось, советники также работают только если загружать мод на аглицком и переходить на русик. Или надо новую игру начинать??[/b]
    Хм. А это уже странно. Новую игру начинать не надо, по крайней мере сейчас.
    А вы игру загружаете с первым языковым тегом, ну тем который идет вначале, первым в списке?
    Динамичные имена цив и не заработают, они с кириллицей несовместимы.
    Версия русика на игру, в данном случае не должна играть существенной роли.

    <div class='quotetop'>Цитата</div>
    У меня сейчас тоже заработало после смены языка на английский, а потом обратно на русский..[/b]
    На английский, который теперь идет вместо французского? Вторым языковым тегом?
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Я иду меж стен и дворцовых башен,
    Мимо перекрестков веков и лиц,
    Мимо городов, площадей и пашен,
    Познавая мир на холсте страниц.

  2. #162
    В каком плане не работает? Нет текста в меню игры, мод на английском, или ошибки вылазиют.

    Ты спросил мол рабит не рабит. Так вот не рабит, ничего не изменилось...

    А так пока, что я своим способом попользуюсь.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  3. #163

    <div class='quotetop'>Цитата</div>
    На английский, который теперь идет вместо французского? Вторым языковым тегом?
    [/b]
    Автоматически игра запускается с первым тегом - советники не работают, работают только если грузить с "французского", и перехрдить на рус.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  4. #164
    выложите пожалуйста кто нибудь руссификатор на нормальный файлообменник, с этого не качает (
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  5. #165
    Такой вот вопрос... А как правильно устанавливать русификатор? У меня цива от 1С, мод установил, всё работает, русификатор тоже поставил, но все новые юниты, технологии, дипломатия и даже название клеток и ресурсов на англ языке. Уже как-то привык, в принципи там всё понятно, но всё же приятнее и удобнее играть на русском, особенно это бы помогло в дипломатии... Сам скачал и поставил мод версии 2.81, скачал архив с русификатором к этой версии, там внутри папка Assets. Ну, решил по простому чтобы не мучиться, скопировал архив в папку с модом и нажал извлечь с текущую папку, он всё извлёк с заменой, но русификатор так и не работает. Что можно сделать и как правильно его поставить?
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  6. #166
    Редактор-наблюдатель Аватар для AFro

    Steam
    76561198030797848

    Регистрация
    22.02.2005
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    3,092
    <div class='quotetop'>Цитата(ROBO * 22.2.2010, 3:06) [snapback]326036[/snapback]</div>
    Такой вот вопрос... А как правильно устанавливать русификатор?[/b]
    При установке нашего русификатора на 1С нужно учитывать тот факт, что теги с русским языком у 1С и нашего русификатора разные. У 1С - первый, у нас - шестой. Поэтому после установки нашего русификатора следует переключиться на русский язык в настройках игры.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Если ты споришь с идиотом, вероятно, то же самое делает и он...

  7. #167
    <div class='quotetop'>Цитата(ROBO * 22.2.2010, 3:06) [snapback]326036[/snapback]</div>
    Такой вот вопрос... А как правильно устанавливать русификатор? У меня цива от 1С, мод установил, всё работает, русификатор тоже поставил, но все новые юниты, технологии, дипломатия и даже название клеток и ресурсов на англ языке. Уже как-то привык, в принципи там всё понятно, но всё же приятнее и удобнее играть на русском, особенно это бы помогло в дипломатии... Сам скачал и поставил мод версии 2.81, скачал архив с русификатором к этой версии, там внутри папка Assets. Ну, решил по простому чтобы не мучиться, скопировал архив в папку с модом и нажал извлечь с текущую папку, он всё извлёк с заменой, но русификатор так и не работает. Что можно сделать и как правильно его поставить?
    [/b]

    У меня таая же ситуация была. Поставил русификацию от НашФанатиков, выбрал русский язык (он 6й) и всё заработало.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  8. #168
    Ещё посоветую попробовать этот русификатор. http://rghost.ru/853149 Мне интересно как он с 1С работать будет.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Я иду меж стен и дворцовых башен,
    Мимо перекрестков веков и лиц,
    Мимо городов, площадей и пашен,
    Познавая мир на холсте страниц.

  9. #169
    Поставил перевод от нашфанатиков и привод на РоМ тоже заработал :-). Встречал много переводов, где к этому относились с ленью, в результате переводи через какие-то программы и перевод выходил корявый, а тут переведено так, как будто игру у нас в стране и делали :-)). Только вот в панели где отображается доход и пишут название эры тексты находят друг на друга и что там написано не понятно, но зато теперь всё остальное понятно :-), а то сложно было с новыми прокачками, не понятно было что они давали.

    P.S. Или может есть способ исправить наезд текстов?
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  10. #170
    Имею Комплит издание Цивилизации.
    Поставил Rise of Mankind 1,81
    Сверху залил перевод (который вверху страницы) для 1,81
    То что было по русски, то и осталось, а всё новое (технологии, ресурсы и т.д.) по английски...
    В списке языков появились дополнительные, в том числе последний (шестой). При переключении на него (шестой) весь текст пропадает.
    Что не так делаю?
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  11. #171
    Super Moderator

    Аватар для Gromozeka


    Регистрация
    13.10.2005
    Адрес
    Бердск Новосибирской обл.
    Сообщений
    4,187
    <div class='quotetop'>Цитата(macarena * 13.3.2010, 1:14) [snapback]328681[/snapback]</div>
    Имею Комплит издание Цивилизации.
    Поставил Rise of Mankind 1,81
    Сверху залил перевод (который вверху страницы) для 1,81
    То что было по русски, то и осталось, а всё новое (технологии, ресурсы и т.д.) по английски...
    В списке языков появились дополнительные, в том числе последний (шестой). При переключении на него (шестой) весь текст пропадает.
    Что не так делаю?
    [/b]
    Перевод сделан под русификацию БТС от нашфанатиков где русский язык шестым тегом.для 1С попробуй русик предложенный игроком Хальк Юсдаль двумя постами выше
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Любая сложная проблема имеет простое, доступное для понимания неправильное решение (Закон Мерфи)

  12. #172
    Когда будет перевод под 2.9? =)
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  13. #173
    Вопрос: ставил английский BtS, патчил до 3.19, далее мод RoM 2.81, русификатор с этого форума для BtS и наконец русификацию мода из этой темы, в результате domestic советник, который про города инфу дает, не включается, если же из русификации мода брать только шрифты (чтоб названия городов отображались не крякозябрами) то все хорошо, не подскажете в чем проблема?
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  14. #174
    Такой вопрос - русификатор от 2.81 к 2.9 подойдет? 2.81 как-то уже не актуален.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  15. #175
    <div class='quotetop'>Цитата(vygov * 28.3.2010, 13:40) [snapback]330480[/snapback]</div>
    Такой вопрос - русификатор от 2.81 к 2.9 подойдет? 2.81 как-то уже не актуален.
    [/b]
    Пробовал поставить, но есть несостыковки. В 2.9 появились новые кнопки и разделы, которых в 2.81 не было и в помине, поэтому на их месте пустое место вместо текста. Что-то такое и с советником по дипломатии, сначала всё нормально было, а потом даже сами значки всех правителей пропали и в пункте отношений показывался только я один без всяких связей с другими странами. Но перевод технологий, зданий и юнитов сошёлся (дипломатию не смотрел, решил, что лучше уж буду пока продолжать играть в 2.81).
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  16. #176
    <div class='quotetop'>Цитата(vygov * 28.3.2010, 13:40) [snapback]330480[/snapback]</div>
    Такой вопрос - русификатор от 2.81 к 2.9 подойдет? 2.81 как-то уже не актуален.
    [/b]
    Вообще не рекомендуется, есть ряд серьезных различий. Лучше дождаться русика, он не за горами. Но, конечно, пытаться играть можно и так..)
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  17. #177
    А русик к мега-паку подходит? Насколько я понял, то в мегапаке добавлено 60 новых цивилизаций и 120 лидеров. Или все юзают фулл и русик соответственно только для фулла?
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  18. #178
    С удовольствием бы помог с русификацией, но проблема только в том что я пока сыровато разбираюсь в цивилизации, да и разобрался только с барбарисом. Если ничем не пригожусь, то тогда лишь могу пожелать побыстрее завершить перевод этой версии мода
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  19. #179
    Версия 2.9, оригинал, т.е. русификатор 2.81 убран. В опциях, кроме всяких прочих языков выпадает russian. При его выборе, все надписи пропадают. Впрочем, как и при выборе любого другого языка, кроме английского и русского от 1С. Так и должно быть?
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  20. #180


    Не знаю должно или нет, но при русике от нашфанатиков у меня тоже нет интерфейса и надписей нигде. Поэтому пользуюсь русиком от 1С + мной частично переведенный мод 2.9.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

+ Ответить в теме
Страница 9 из 17 ПерваяПервая ... 8910 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
Рейтинг@Mail.ru

free counters