Русификация Orbis - дополнения к Fall from Heaven 2

[Vitalien]

<div class='quotetop'>Цитата(Fur Seal * 4.5.2009, 17:01) [snapback]287025[/snapback]</div>

<div class='quotetop'>Цитата(Tur1537 * 4.5.2009, 22:14) [snapback]287024[/snapback]

<div class='quotetop'>Цитата(Fur Seal * 4.5.2009, 14:06) [snapback]287023[/snapback]

я бы рекомендовал тебе вынести эту мысль в шапку - для стороннего человека она может быть неочевидна.
[/b]

По идее, Шустряк вынес ее туда еще когда создавал тему)))
[/b][/quote]
Да что "по идее"? Есть она там, чёрным по белому. Но её надо выделить (шрифтом, цветом - как угодно), что бы остальным было ясно, что это не шутка, и качать придётся весь пакет модов.
[/b][/quote]
Какие шутки у меня все стоит (немного двусмысленно но так и есть), и FFH2(0.40) и патч Z, но проблема такая же как у PotapCHIK.
Так что если можете помогите, а нет так не надо всех дураками считать, мод дополнение FFH, [b]без FFH только идиот поставит.

[ShustryjAK]

<div class='quotetop'>Цитата(Vitalien * 4.5.2009, 19:24) [snapback]287030[/snapback]</div>

Какие шутки у меня все стоит (немного двусмысленно но так и есть), и FFH2(0.40) и патч Z, но проблема такая же как у PotapCHIK.
Так что если можете помогите, а нет так не надо всех дураками считать, мод дополнение FFH, без FFH только идиот поставит.

У тебя цива лицензйённая?
На каких картах играешь?
Подробно опиши траблю, а лучше укрась скринами.

<div class='quotetop'>Цитата(Vitalien * 5.5.2009, 10:03) [snapback]287048[/snapback]</div>

У иеня FFH2 находится "bts/mods/Fall from Heaven 2" а установщик орбитса пишет если перевенсти дословно - Fall from Heaven 2 не существует в природе.
[/b]

Откуда качал Fall from Heaven 2, переименовывал ли папку?

Буду краток. Если скачанные вами ФФХ и патч Z вы устанавливали ничего не меняя, то и при установке Orbis ничего менять не надо.

[хряк]

помогите. скачал орбис. установил. кликаю на иконку не реагирует.

[w1KING]

Скажите пожалуйста - в русификаторе, который на первой странице в первом сообщении, всё переведено?

[PolPot]

У меня тоже стоит Пытался руками переносить XMLы, на которые начинает ругаться установленный Orbis, с пропуском ругни на отсутствие стояния стоящего (FfH 2 z), не помогает.

[Fur Seal]

Ладно, извиняюсь, если кого задел. Перед тем как писать ответ, я снёс FFH2 с Орбисом, попытался Орбис на чистую поставить - картина была именно такой, как её описал PotapCHIK. У вас пути для ФФХ правильно прописаны?

[Vitalien]

<div class='quotetop'>Цитата(Fur Seal * 5.5.2009, 2:34) [snapback]287039[/snapback]</div>

Ладно, извиняюсь, если кого задел. Перед тем как писать ответ, я снёс FFH2 с Орбисом, попытался Орбис на чистую поставить - картина была именно такой, как её описал PotapCHIK. У вас пути для ФФХ правильно прописаны?
[/b]

А что за пути и где они должны быть прописаны? FFH у меня в папке bts/mods.

[PolPot]

<div class='quotetop'>Цитата</div>

У вас пути для ФФХ правильно прописаны?[/b]

Если ФФХ их не пишет - то нет.

[Fur Seal]

Пардон. Я имею в виду, куда у вас ФФХ установлен, и как его папка называется. Поскольку Орбис берёт большинство файлов из "/Fall from Heaven 2", лежащего в том же "/Mods", куда вы его ставите, пунктуация имеет большое значение.

[Vitalien]

<div class='quotetop'>Цитата(Fur Seal * 5.5.2009, 9:10) [snapback]287047[/snapback]</div>

Пардон. Я имею в виду, куда у вас ФФХ установлен, и как его папка называется. Поскольку Орбис берёт большинство файлов из "/Fall from Heaven 2", лежащего в том же "/Mods", куда вы его ставите, пунктуация имеет большое значение.
[/b]

У иеня FFH2 находится "bts/mods/Fall from Heaven 2" а установщик орбитса пишет если перевенсти дословно - Fall from Heaven 2 не существует в природе.

[Fur Seal]

Да, проблемка-с...

Вот что по поводу вашей траблы говорит аффтар:
<div class='quotetop'>Цитата</div>

First, you need to have Civ IV properly installed - both FfH and Orbis read from the registry to install in the right place. So it does not need the default path (mine is at F:/Civilization IV), just any valid path at all.
Then install FfH2.
Does FfH install properly and work?
If so, patch it to Y and then install Orbis.[/b]

перевод вольный, в квадратных скобках италликом - мои комментарии:
<div class='quotetop'>Цитата</div>

Для начала, вам необходима правильно установленная Civ IV - и ФФХ и Орбис читают пути из реестра, с тем чтобы встать на правильное место. По этому цива не требует установки в папку, заданную по умолчанию (мой [Ahwaricа, в смысле] на F:/Civilization IV) - любой корректно прописанный путь подойдёт.
За тем, инсталлируйте ФФХ2.
Установлен ли у вас ФФХ, и работает ли он правильно?
Если да, пропатчивайте его до Y [в нашем случае уже до Z], и инсталлируйте Орбис.[/b]

Это последний и по-моему единственный комментарий Ahwaricа на заданную тему. По-видимому ваша проблема в том, что цива не прописана в реестре - с нелицензией это более чем возможно. Боюсь, это всё, что мы можем сказать по этому вопросу (коль скоро даже главкреатор не способен посоветовать ничего путного).

[Vitalien]

[quote]
Да, проблемка-с...

В реестре цива конечно не перописана, но FFH ведь устанавливается, при том спокойно.
Ладно раз помоши ждать не откуда будем сами кулибничать.

[Vitalien]

Проблема решена за ночь, в чем было дело я так и не понял видимо орбис что-то в реестре шукает, полностью снес циву, и поставил по новой не применяя патчи и всякие подмены файлов, установил FFH затем орбис и только потом всякие подмены и патчи.
Но поиграл мало, времени не было, понял одно всякого нового много и много непонятного, как бы русик к нему прикрутить хотя бы частичный.

[ShustryjAK]

<div class='quotetop'>Цитата(Vitalien * 6.5.2009, 9:07) [snapback]287090[/snapback]</div>

... всякого нового много и много непонятного, как бы русик к нему прикрутить хотя бы частичный.
[/b]

Адаптацию имеющейся русификации на оригинальный ФФХ для Orbis вынес в шапку.
Новое почти не переводил, но по-русски уже играть можно

КСТАТИ: При обновлении перевода ФФХ, в папку Орбиса тоже это обновление надо закидывать!

[Tur1537]

Обновил переводы и объединил.

[Tur1537]

Увы...
Ставить можно только версию от 1С, так как на версии от фанатиков многие теги лагают изза отсутствия файла статистики (который нельзя адаптировать и который нафиг никому не нужен).

[alex397]

Вышла версия 0,23- с патчем b. Много глюков.

[XПавеЛX]

<div class='quotetop'>Цитата(alex397 * 6.6.2009, 10:46) [snapback]290643[/snapback]</div>

Вышла версия 0,23- с патчем b. Много глюков.
[/b]

Уже патч С

[Eocen]

Мод хорош. Но комп оч. долго ходы думает. В самом начале игры хода до 150-го когда у всех по одному два города, уже парит. Что же будет на 600-ых и далее(играл максимум до 400-500-го хода). Ужас ! А жаль. Не понравилось ещё что текст парадигм в окне не помещается, всё время листать надо. ИМХО лишнее это, всё должно быть лаконично. Но если кому наплевать на это, то мод суперский, но ток не для меня=))

[Tur1537]

Скорее всего ты - исключение подтверждающее правило))
Обычно те, кто смотрел Орбис больше не могут полностью возвращаться к обычному FfH...
Когда-то такое было с самим FfH по отношению к БТС... И БТС по отношению к ваниле... Продолжать не буду...
Такова природа)))