Хотя в настройках XML-файла ставится ISO-8859-1, как Latin-1, но в реальности используется дефолтная кодировка по первым 256 символам в сеттингам вашего Windows. В России зачастую используется кодировка Win-1251, изредко ASCII, в западной европе Latin-1. Поэтому для непосвященных в тонкости таких заморочек в игре и несколько сложновато понять, какие кодировки будут правильней.