На счет дальше... это можно у человека под ником Yorick спросить.

А если серьозно, то я уже несколько лет понемногу думаю над своей версией игры. В свободное от других занятий время, понятно.
Есть вот такой проектик на фордже
http://sourceforge.net/projects/alterciv/

Заранее извиняюсь за неспешность, желающих в чем-то помочь практически не было, а самому оно многовато работы.

Что до на чем рисовать, тут никаких проблем.
Времена сейчас такие сфотографировать/отсканировать без проблем.

Заранее загадывать что получится не хочу.
Попробуем сначала чисто на интерес.