Вопросы к мододелам.

[Snake_B]

<div class='quotetop'>Цитата(Хальк Юсдаль * 11.10.2009, 0:32) [snapback]310219[/snapback]</div>

Такой дурацкий вопрос к мододелам. А вы через какую программу тексты для модов пишите? В смысле текст в папку Text, ну названия там и прочее. Русский же, что в циве работает в XML Marker&#39;е крякозяброй жуткой отображается.
[/b]

cxt какой то... правда он последние разы косячил.... месяцев так 4 назад...
а теперь уже все... своя программа и переводит... там довольно простой код получаетса кста...

[Эйрик]

<div class='quotetop'>Цитата(Snake_B * 11.10.2009, 12:10) [snapback]310230[/snapback]</div>

<div class='quotetop'>Цитата(Хальк Юсдаль * 11.10.2009, 0:32) [snapback]310219[/snapback]

Такой дурацкий вопрос к мододелам. А вы через какую программу тексты для модов пишите? В смысле текст в папку Text, ну названия там и прочее. Русский же, что в циве работает в XML Marker&#39;е крякозяброй жуткой отображается.
[/b]

cxt какой то... правда он последние разы косячил.... месяцев так 4 назад...
а теперь уже все... своя программа и переводит... там довольно простой код получаетса кста...
[/b][/quote]
А на 1с без русика от нашфанатиков работает? У меня почему-то не переводит...

[Snake_B]

<div class='quotetop'>Цитата(Эйрик * 11.10.2009, 11:52) [snapback]310235[/snapback]</div>

<div class='quotetop'>Цитата(Snake_B * 11.10.2009, 12:10) [snapback]310230[/snapback]

cxt какой то... правда он последние разы косячил.... месяцев так 4 назад...
а теперь уже все... своя программа и переводит... там довольно простой код получаетса кста...
[/b]

А на 1с без русика от нашфанатиков работает? У меня почему-то не переводит...
[/b][/quote]

вот кстати именно на 1с он и косячил... а вы поставьте на него русификацию местную... у меня на 3.19 встала нормально... может cxt и заработает.

п.с.
а вообще цива меня убила... не то чтобы я был сильно хорошего мнения об их культуре программирования...
но когда прописаны тэги <English> и <Russian>... а она берет данные не по названию тэга, а по очередности расположения...
это что-то...
п.п.с.
ещё одно нашел... думал может перевод не правильный... ан нет... в оригинале так... в описании броненосца последние строчки "прошло несколько часов прежде чем Мерримак отступил"...
и эту игру американцы делали?
от то точно ******ы... свою то историю могли бы и выучить... Монитор отступил, а не Мерримак.