Тур, ты хочешь, чтобы я скинул тебе файл со спеллами? Зачем? Тебе обязательно нужно, чтобы все файлы перевода выходили в общее употребление из под твоей руки? А как же демократические основы творчества? А как же простые смертные юзеры, ожидающие свежих файлов перевода? Бюррократией попахивает!
Выложи простым смертным, а потом как говорится... "воедино созвать и единою черною волей сковать"...
А я в это время пробегу глазами, одобрю/подправлю и получится конфетка...
Орбис 2 - альтернативная история.
"О юноша, в науках сущий,
Читай словарь на сон грядущий!"(с)
"Зажги костер для человека, и ты согреешь его на один день. Зажги костер из человека, и ты согреешь его на всю оставшуюся жизнь."
Танеаф, Шиэймский поэт
"АдЪ - особый Ад для плохих переводчиков."
"Взрывчатку можно сделать из всего, даже из табуретки, но лучше сидеть на табуретке, чем за табуретку."
Может лучше пока пробегать глазами то, что еще не переведено? А редактировать можно и потом..
Разбегутся, глаза то)))
Орбис 2 - альтернативная история.
Читай словарь на сон грядущий!"(с)
"Зажги костер для человека, и ты согреешь его на один день. Зажги костер из человека, и ты согреешь его на всю оставшуюся жизнь."
"АдЪ - особый Ад для плохих переводчиков."
"Взрывчатку можно сделать из всего, даже из табуретки, но лучше сидеть на табуретке, чем за табуретку."
Тур, голем-рабочий у Лучуирпов не глиняный. Присмотрись, на нем трава растет. Может все-таки Земляной?
Ваши права
Ответить с цитированием
