Может лучше пока пробегать глазами то, что еще не переведено? А редактировать можно и потом..