<div class='quotetop'>Цитата(Ziemens * 14.11.2008, 15:59) [snapback]268182[/snapback]</div>
Ага, точно... пересмотрел весь текст хмл через блокнот и нашел в цивилопедии недостающий закрывающий тег русского языка.... теперь русские тексты все есть.... единственное что бесит - так это в меню буква "я" меняется на греческую кракозябру.... хотя для мода используется стандартный шрифт Вердана который бит в бит соотвествует шрифту винды.....
[/b]
Не стОит писАть в xml-файлы непосредственно русский текст (а также латинские буквочки с умляутами и прочее). Кодировка-с.
Если не работает только одна буква «я», то её можно (и нужно) заменить соответствующим юникодом в xml-нотации, в виде
Код:
Ӓ
, где 1234 -- десятичный номер символа в Юникоде. (амперсанд-диез-номер-точка_с_запятой).
«Я» -- заменяется на Я
«я» -- заменяется на я

<div class='quotetop'>Цитата(Gromozeka * 14.11.2008, 19:14) [snapback]268218[/snapback]</div>
По поводу шрифтов-в нашем русике используются самодельные шрифты-а виндосовский шрифт и дает странную Я
[/b]
Это не «виндософский шрифт», это так парсер символ 0xFF в 1251-й кодировке интерпретирует. Юзеры потом удивляются, чего это нельзя нормально набрать русские символы с клавиатуры.