Вики-движок поддерживает большинство форматирующих хтмл-тегов - поэтому можно использовать любой хтмл-редактор