Нет, просто из меню исчез совсем. Раньше можно было нажать "Открыть карту" (или что-то типа того) и создавать или править карту. А теперь эта кнопка исчезла совсем. Я так понимаю, что это и БЫЛ ворлдбилдер?
Еще раз читаю:" ... он не работает в многопользовательских играх".
Вот! Скорее всего проверочный файл предназначен был для многопользовательской игры и потому кнопка исчезла! Я правильно предположил?