Преве́д guys and sorry for speaking english here, I can't russian.

First of all, I must say that i don't know if this is the right forum, but please, don't move this thread so I can find it (I supposed it was right because there's a tex up there, so I supposed that this was for technic questions).

I'm translating Civilization IV into catalan and I'm having problems with the interpunct character (·, numeric entity 183). I just can't see it on the city bar, here you got it:

I can see this character in the civilopedia.


But I can't see it on the city bar.


Since I suppose that you should add the cyrillic characters, what file should I modify in order to see the interpunct on the city bar?

Well, sorry again for speaking english at civfanatics.ru and thanks for your help.