Русификация Civ IV под Mac OS

[thalion]

Приветствую!

Обрадовался, найдя в этой ветке русификацию для steam версии любимой игры.

Но есть одна проблема - после всех действий описаных выше beyond the sword не запускается. Остальные работают нормально.

При запуске очень долго висит бар загрузки с сообщением load xml (uncached). Если ждать минут 15 выдает ошибку инициализации графики и просит переставить directx. Вариант с оригинальными файлами xml запускается быстро и без проблем.

Потанцевал вокруг с разными вариантами xml файлов (если перезаписать не все xml, а часть оставить оригинальных игру удалось запустить, но также с 15 минутной загрузкой xml). Даже удалось увидеть надпись Russian в меню Advanced options. После переключения часть надписей не оказалось - в силу отсутствия нужных файлов, надо понимать.

Посмотрел в соседней ветке русик для windows версии - там предлагают запускать через модифицированый exe - в этом причина?

Macos 10.6.8
Steam последней версии
Bts 3.19 - куплена через стим

Нет ли мыслей как это все можно победить?

[Zatoichy]

Остались у кого файлы русификации для Mac?

[tuzzz]

Просили? bts_rus_source_files.zip
Исходники без инсталлятора. Dmg с инсталлятором для не стим версии тупо не проходит сюда по размеру. Со старого места убран, по причине ненужности. Не качал никто долгое время. Отдаю "как есть".

Важно - копирование просто в файндере, а не в консоли, скорее всего поломает игру.

По стим-версии инструкции выше безбожно устарели и работать не будут.

Долгое время загрузки с русификатором. Очень долгое. Русификатор не при чем.

[nikitas1011]

Ребята так что у нас с Civ 5 кто-нибудь пробовал русифицировать ? Кстати если кому нужна Civ 5 под mac os то вот здесь есть tuzzz я надеюсь на вас

[Zatoichy]

Просили? Вложение 5862
Исходники без инсталлятора. Dmg с инсталлятором для не стим версии тупо не проходит сюда по размеру. Со старого места убран, по причине ненужности. Не качал никто долгое время. Отдаю "как есть".

Важно - копирование просто в файндере, а не в консоли, скорее всего поломает игру.

По стим-версии инструкции выше безбожно устарели и работать не будут.

Долгое время загрузки с русификатором. Очень долгое. Русификатор не при чем.

Большое спасибо.

[thalion]

Просили? Вложение 5862
Исходники без инсталлятора. Dmg с инсталлятором для не стим версии тупо не проходит сюда по размеру. Со старого места убран, по причине ненужности. Не качал никто долгое время. Отдаю "как есть".

Важно - копирование просто в файндере, а не в консоли, скорее всего поломает игру.

По стим-версии инструкции выше безбожно устарели и работать не будут.

Долгое время загрузки с русификатором. Очень долгое. Русификатор не при чем.

Большое спасибо!

В моем случае работает для стим-версии игры. Игра запускается порядка 7-ми минут и было замечено, что иногда начинает безбожно тормозить. Но в целом - вполне юзабельно.

[Gibson999]

Просили? Вложение 5862
Важно - копирование просто в файндере, а не в консоли, скорее всего поломает игру.

Как копировать через терминал?

[sweeper]

Как копировать через терминал?

команда копирования на маке такая же, как на других posix-совместимых системах, т.е. "cp"
"man cp" поможет получить копирование дерева, опции перезаписывания и прочие полезности.