толк от УПСов с плохой батареей - это сглаживание скачков напряжения, хотя я сомневаюсь, что там, где живет Акотс, это сильно актуально..

а вообще выкинуть и купить новый. Они вообще должны раз в год или два, вроде, сервисному обслуживанию подвергаться.. в частности - замена банок.. А уж если упс старым назвали - значит ему совсем уже капут

кстати, как и для любого аккумулятор, упсы надо иногда разряжать - заряжать, тогда они немного дольше живут..