Никакой разной трактовки договора нет - никакого уговора про ВБ в договоре не было - есть разное понимание нужности ВБиблиотеки, никак к договору не привязанное. Я считаю - не шибко важна.
Обмениваться могут с нашего разрешения (право вето), как и у них на наши обмены. Все техи от обмена мы требуем и получаем бесплатно, написано в договоре открытым текстом - пункты II.3, II.4.1 и II.5. Честно говоря, я вижу дыру в договоре - сразу после Алфавита, если Деспоты находятся в выигрышных условиях для обмена, они могут потребовать от нас все наши техи и разорвать Договор, оставив нам Алфавит и что-нибудь еще не такое дорогое - если не хотят долгосрочного сотрудничества. Поэтому считаю необходимым обдумать дополнительные договора в рамках рамочного о распараллеливании и заключить их до Алфавита.