У меня были подозрения на этот счет.

Установка мода, судя по всему, ищет в реестре информацию об установленном патче 2.08. А регистрационные вхождения для оригинального патча и локализованного варианта - разные. И инсталлятору мода сведения о локализованном патче, видимо, ничего не говорят.

У меня оба присутствуют.


http://nm.civfanatics.ru/pics/warlords_reg.gif

Посмотри свой реестр (Пуск - Выполнить - regedit): HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Firaxis Games\Sid Meier's Civilization 4 - Warlords\

И попробуй добавить недостающее вхождение о патче 208. По идее должно помочь. Если что, пиши.