Окей. так лучше?

"Вежливо взято с наш-фанатиков, откуда в свою очередь, переведено и адаптировано с их-фанатиков)). Выражается благодарность за перевод General'у."

А ссылки там стоят в соответствующие разделы civ4all. Но ваше слово - закон)).