<div class='quotetop'>Цитата(Zuzik * 12.2.2007, 11:43) [snapback]162485[/snapback]</div>
<div class='quotetop'>Цитата(Snuker * 11.2.2007, 20:22) [snapback]162357[/snapback]
При полном соответствии смыслу получается что-то вроде:
"Должностное лицо, наделенное полномочиями ограничивать права субъекта сети Интернет на получение и/или размещение информации согласно с нормативными требованиями, принятыми лицом или группой лиц, регулярно осуществляющих обмен информацией в данной области виртуального пространства"

[/b]
Snuker - я так понял ты уже как минимум бакалавра получил (или взял?)?

[/b][/quote]
Скажешь тоже, бакалавр. Бери выше - специялист

P.S.Анекдот вспомнился, старый.
Американский "Шатлл" спускается с орбиты, и вдруг какая-то авария, пилоты (двое их было) катапультируются и заносит их куда-то в Сибирь. Связь не работает, сухой паек кончается - пошли они пешком. Поплутали они по тайге с недельку и вдруг! Видят, под деревом человек сидит, курит. Они бросаются к нему с воплем:"Ду ю спик инглиш?". Человек посмотрел на них и отвечает:"Ес, ай ду. А толку?"