Это перевод одного из рассказов-повествований на форуме CivFanatics.com. Точную ссылку на оригинал на английском лень искать.
Поскольку размер текста не маленький, то перевод будет выкладываться частями. История мне показалась забавной и интересной, почему и было принято решение перепечатать ее на русский для наших игроков.

Далее вольный перевод с картинками, некоторые незначительные куски выбросил, стилистику автора постарался сохранить.

Перевод читать на блоге, что указан в подписи. Извиняйте делать дубликат в два места не представляется возможным. Сорьки за любые неудобства.