Marten
отличный перевод! Супер, спасибо.

Комментарии:

№1
Izzy(?) - наверно, Изабелла.
всем извсетно, что она отличается агрессивностью и коварностью, по тексту видно, что автор пытается привести в пример именно агрессивные цивилизации.

№2
"...для поддержания науки. Оксфорд ваша цель номер один (????)."
Почему вопросы? говорит о науке и приводит Оксфорд - как один из главнейших элементов науки города.