Координационный центр

[liar]

<div class='quotetop'>Цитата(Мозговой рыбак * 16.2.2007, 16:02) [snapback]163999[/snapback]</div>

Интереса не вызывает статья с их-фанатиков. Потому как написана на основе непропатченой Ванилы больше года назад. А тема сама (хотя бы лично для меня) очень актуальна.
Я сейчас исследую руссифицированных Валордов. И там всё очень непохоже даже на последнюю Ванилу (округления нет).
[/b]

Если считаешь нужным - переводи

[Мозговой рыбак]

Да я не перевожу, я заново пишу...
Столкнулся с интересной проблемой.
Похоже, интереса эта тема действительно вызывает мало ввиду отсутствия практических рекомендаций.
Ну да ладно... Всё вывешу, когда закончу. Может кому и пригодится.

[liar]

Ждём

[Мозговой рыбак]

Не знаю, закончу ли я когда-нибудь этот скорбный труд.
Пока что беру для перевода статью Обслуживания Цивиков (Civic Upkeep Explained, авторы Roland Johansen & colony).

[liar]

Отметил.

[NeverMind]

Кстати, да... Неплохо бы опять попереводить статьи с их-фанатиков. Желающие есть. Там наверняка скопился достойный материал.

http://forums.civfanatics.com/forumdisplay.php?f=156

Я даавно не следил за стратегическими статьями. Кто чего порекомендует?

[liar]

cСдуем пыль и вызавем на бой настоящих тимуровцев завтра займусь просмотром.

[Sylexz]

Пока меня не приняли в команду переводчиков, берусь за перевод статьи Drafting for fun and profit (автор - vale) с civfanatics.com

В статье описывается полезность быстрого создания армии путем призыва (национализм), вместо "ускорения населением" (рабство).
Думаю закончить сегодня вечером (или завтра утром - как будет время)

З.Ы. Кстати, статей там - непочатый край. А у нас, как я заметил, переведено только 17 .

[T2Ton]

ну.. не все то читабельно, что написано.. они там горазды писать пдфы по 30 страниц о том, как хорошо обрабатывать мастерскую вместо шахт в поздние года (эт я утрирую, но смысл такой)

[Dimon157]

статья Drafting for fun and profit мне понравилась. ее стоит перевести.

[NeverMind]

Мне понравился Sisiutil&#39;s Strategy Guide for Beginners. Как раз то, что надо для начинающих и продолжающих. Есть желающие попереводить? Хотя бы по частям - уже будет полезно для цив-сообщества.

[Lexad]

К сожалению, гайд достаточно поверхностный, неполный и местами даже неверный.

[akots]

<div class='quotetop'>Цитата(Lexad * 10.11.2008, 2:23) [snapback]267678[/snapback]</div>

К сожалению, гайд достаточно поверхностный, неполный и местами даже неверный.
[/b]

+1

[Uncle_Givi]

2 akots
2 Lexad

А углубить, дополнить и исправить?

З. Ы.

Только без стрелок, я первый спросил .

[akots]

<div class='quotetop'>Цитата(Uncle_Givi * 10.11.2008, 5:52) [snapback]267695[/snapback]</div>

2 akots
2 Lexad

А углубить, дополнить и исправить?
[/b]

Ух, я только еле-еле нашел время-то прочитать, исправлять уже буду несколько лет.

[Lexad]

Время от времени занимаюсь, по отдельным направлениям.

[NeverMind]

К сожалению, совершенных руководств не существует. А из тех, что существуют, этот, по моему, вполне годится. Тем более, если появились желающие указать и исправить его недостатки.