<div class='quotetop'>Цитата(Fabrysse * 18.9.2006, 18:11) [snapback]123146[/snapback]</div>Он русский или англицкий?Hello,
I can't speak Russian (I'm French), so I'll write in English.
I translated in French the "Second Revolution" MOD (actually it exists in French and English). We are looking for other translations in other languages.
Have a look here : http://photographisme.free.fr/civ4/second_revolution/
----------------------------------------------------------------------------
[Translated by http://www.freetranslation.com/]
Привет,
Я не могу говорить по-русски (я являюсь французским), так что я напишу по-английски.
Я перевел по-французски "Вторую Революцию" МОДНИК (фактически это существует по-французски и английский язык). Мы ищем другие переводы на других языках.
Взгляните здесь: http://photographisme.free.fr/civ4/second_revolution/
[/b]
<div class='quotetop'>Цитата(xxlramb * 19.9.2006, 23:29) [snapback]123637[/snapback]</div>Он русский или англицкий?
[/b]
Знаю, подло завелось теперь на земле нашей; думают только, чтобы при них были хлебные стоги, скирды да конные табуны их, да были бы целы в погребах запечатанные меды их. Перенимают черт знает какие бусурманские обычаи; гнушаются языком своим; свой с своим не хочет говорить; свой своего продает, как продают бездушную тварь на торговом рынке. Милость чужого короля, да и не короля, а паскудная милость польского магната, который желтым чеботом своим бьет их в морду, дороже для них всякого братства. Но у последнего подлюки, каков он ни есть, хоть весь извалялся он в саже и в поклонничестве, есть и у того, братцы, крупица русского чувства. И проснется оно когда-нибудь, и ударится он, горемычный, об полы руками, схватит себя за голову...
Н.В. Гоголь, "Тарас Бульба"
скорей всего, он клей нюхает - другого разумного объяснения не вижу как можно спрашивать не читая
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
<div class='quotetop'>Цитата(xxlramb * 20.9.2006, 21:38) [snapback]123994[/snapback]</div>Убий себя апстену, да?Я про мод
[/b]
Так как я неисправимая оптимистка (правда, даже мое терпение на пределе), сделаю предположение, что машинный перевод для такого выдающего литератора оказался непосилен.
<div class='quotetop'>Цитата</div>Какая часть фразы тебе непонятна? Согласна переводить построчно, дословно и читать по слогам.I translated in French the "Second Revolution" MOD (actually it exists in French and English). We are looking for other translations in other languages.[/b]
З.Ы.Не бейте меня
, я хороший!
всем, кто отписался после ключевого вопроса нашего графа!
Знаю, подло завелось теперь на земле нашей; думают только, чтобы при них были хлебные стоги, скирды да конные табуны их, да были бы целы в погребах запечатанные меды их. Перенимают черт знает какие бусурманские обычаи; гнушаются языком своим; свой с своим не хочет говорить; свой своего продает, как продают бездушную тварь на торговом рынке. Милость чужого короля, да и не короля, а паскудная милость польского магната, который желтым чеботом своим бьет их в морду, дороже для них всякого братства. Но у последнего подлюки, каков он ни есть, хоть весь извалялся он в саже и в поклонничестве, есть и у того, братцы, крупица русского чувства. И проснется оно когда-нибудь, и ударится он, горемычный, об полы руками, схватит себя за голову...
Н.В. Гоголь, "Тарас Бульба"
<div class='quotetop'>Цитата(xxlramb * 21.9.2006, 15:42) [snapback]124201[/snapback]</div>+10% за то что пишет не то что думаетОй , я хотел написать Английский или французкий. Думал о другом , так что идите и выпейте йаду , ясно?
[/b]
+10% за падонкаввый езык
итого 50% градусника тому кто не дарт
за следующие три дня выкатим ещё 50% - без каких либо усилий? САМО ПОД ГОРУ КАТИТСЯ
а если этот кто-то признается что он дарт, то будет ему автобан
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
<div class='quotetop'>Цитата(Гость * 21.9.2006, 20:13) [snapback]124373[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(xxlramb * 21.9.2006, 15:42) [snapback]124201[/snapback]+10% за то что пишет не то что думаетОй , я хотел написать Английский или французкий. Думал о другом , так что идите и выпейте йаду , ясно?
[/b]
+10% за падонкаввый езык
итого 50% градусника тому кто не дарт
за следующие три дня выкатим ещё 50% - без каких либо усилий? САМО ПОД ГОРУ КАТИТСЯ
а если этот кто-то признается что он дарт, то будет ему автобан
[/b][/quote]
Сир! Вы предвзято относитесь к графу. Выше есть фраза из этого же базара:<div class='quotetop'>Цитата</div>
Убий себя апстену, да? [/b]
Знаю, подло завелось теперь на земле нашей; думают только, чтобы при них были хлебные стоги, скирды да конные табуны их, да были бы целы в погребах запечатанные меды их. Перенимают черт знает какие бусурманские обычаи; гнушаются языком своим; свой с своим не хочет говорить; свой своего продает, как продают бездушную тварь на торговом рынке. Милость чужого короля, да и не короля, а паскудная милость польского магната, который желтым чеботом своим бьет их в морду, дороже для них всякого братства. Но у последнего подлюки, каков он ни есть, хоть весь извалялся он в саже и в поклонничестве, есть и у того, братцы, крупица русского чувства. И проснется оно когда-нибудь, и ударится он, горемычный, об полы руками, схватит себя за голову...
Н.В. Гоголь, "Тарас Бульба"
<div class='quotetop'>Цитата(Линник * 22.9.2006, 2:56) [snapback]124484[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(Гость * 21.9.2006, 20:13) [snapback]124373[/snapback]<div class='quotetop'>Цитата(xxlramb * 21.9.2006, 15:42) [snapback]124201[/snapback]+10% за то что пишет не то что думаетОй , я хотел написать Английский или французкий. Думал о другом , так что идите и выпейте йаду , ясно?
[/b]
+10% за падонкаввый езык
итого 50% градусника тому кто не дарт[/b][/quote]
Убий себя апстену, да? [/b]
[/b][/quote]
1.
2. "механическая ошибка" не должна сопровождаться пожеланиями собеседникам пойти и выпить, за что и выдано
3.
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
<div class='quotetop'>Цитата(Гость * 23.9.2006, 0:24) [snapback]124915[/snapback]</div>да какие нахрен ОСНОВНЫЕ ТЕЗИСЫ
дайте полный адекватный перевод, что за первый госканал телевидения устроили?!
SPARC, какие такие 20% предупреждений? нет призывов - нет процентов, а личное мнение может быть любым
в отношении Нюрнберга и судебных истин - есть историческое правило "ГОРЕ ПОБЕЖДЁННЫМ"
не хочу искать ссылки на зверства советских солдат, сами поищите - НЕ НА РУССКОМ языке!!
а Лешек об этом написал <div class='quotetop'>Цитатанаписано много романов, в которых смоделировано будущее "если бы победила Германия" - и вы знаете, там катастрофы не произошлоDid you know that simple Germans soldiers were horrible - murdered and raped, but Russian soldiers were even worse? And it's not a legend - I know it from my own family[/b]
[/b][/quote]
Расслабься
<div class='quotetop'>Цитата(xxlramb * 23.9.2006, 0:29) [snapback]124917[/snapback]</div>банРасслабься
[/b]
не за это
просто сам пришёл, пока я бан откладывал, отвечая по теме "Молотов"
автобан за признание в личности DART NEHILUS http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Участник:Xxlramb
Участник:Xxlramb
<div class='quotetop'>Цитата</div>предупреждение по автобану ты получалXXLRAMB (ex-DART NEHILUS)
ФИО - Горюшин Тимофей Александрович.
Дата рождения (день , месяц , год) - 26.03.1993
Место жительства - Москва , Южное Бутово , ул. Поляны д.9
ICQ - 255080983
Mail - shane-cool*mail.ru[/b]
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
<div class='quotetop'>Цитата(Гость * 23.9.2006, 0:34) [snapback]124920[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(xxlramb * 23.9.2006, 0:29) [snapback]124917[/snapback]банРасслабься
[/b]
не за это
просто сам пришёл, пока я бан откладывал, отвечая по теме "Молотов"
[/b][/quote]
Ложечки нашлись, но осадок остался.
Несолидно как-то получилось . xxlramb себя умеренно вел, как подросший DART NEHILUS.
З.Ы. Бан на год все же как-то очень жестко
<div class='quotetop'>Цитата(Sunny * 23.9.2006, 0:45) [snapback]124926[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(Гость * 23.9.2006, 0:34) [snapback]124920[/snapback]<div class='quotetop'>Цитата(xxlramb * 23.9.2006, 0:29) [snapback]124917[/snapback]банРасслабься
не за это
просто сам пришёл, пока я бан откладывал, отвечая по теме "Молотов"
[/b][/quote]
Ложечки нашлись, но осадок остался.
Несолидно как-то получилось . xxlramb себя умеренно вел, как подросший DART NEHILUS.
З.Ы. Бан на год все же как-то очень жестко
потому
за язык его никто не тянул, решил проверить администрацию на слабость? проверил
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
<div class='quotetop'>Цитата(Гость * 23.9.2006, 0:55) [snapback]124934[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(Sunny * 23.9.2006, 0:45) [snapback]124926[/snapback]<div class='quotetop'>Цитата(Гость * 23.9.2006, 0:34) [snapback]124920[/snapback]<div class='quotetop'>Цитата(xxlramb * 23.9.2006, 0:29) [snapback]124917[/snapback]банРасслабься
[/b]
не за это
просто сам пришёл, пока я бан откладывал, отвечая по теме "Молотов"
[/b][/quote]
Ложечки нашлись, но осадок остался.
Несолидно как-то получилось . xxlramb себя умеренно вел, как подросший DART NEHILUS.
З.Ы. Бан на год все же как-то очень жестко
[/b][/quote]
потому
за язык его никто не тянул, решил проверить администрацию на слабость? проверил
[/b][/quote]
Аминь. А досрочного освобождения у нас нет ?
<div class='quotetop'>Цитата(Sunny * 23.9.2006, 0:58) [snapback]124935[/snapback]</div>так ты ПРОЧИТАЛ это потому? сдаётся мне что НЕ прочиталЗ.Ы. Бан на год все же как-то очень жестко
Аминь
[/b]
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
<div class='quotetop'>Цитата</div>Спарк, ты зачем неправду говоришь, а?Ну такие.... 10% у меня уже есть и тоже за личное мнение[/b]Я тебе сказал, за что тебе +10% к градуснику - за неправильное выражение личного мнения, а не за личное мнение. Вместо твоего
можно было сказать "надуть" - смысл бы не изменился.
<div class='quotetop'>Цитата(SPARC * 23.9.2006, 11:07) [snapback]125012[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(Пет * 23.9.2006, 9:38) [snapback]124987[/snapback]
<div class='quotetop'>ЦитатаСпарк, ты зачем неправду говоришь, а?Ну такие.... 10% у меня уже есть и тоже за личное мнение[/b]
[/b][/quote]
Хе-хе! Пет, знал бы ты какая я тебя уважаю!
а самому в свой градусник посмотреть не судьба? ладно, ты сам захотел:
<div class='quotetop'>Цитата</div>Ты будешь настаивать на своём праве ПУБЛИЧНОГО употребления грубых просторечных слов и ненормативной лексики?Журнал предупреждений пользователя: SPARC
Предупреждения изменены Причина
Пет Дата поощрения/наказания 17.9.2006, 14:57
Повышение уровня предупреждений Ответил за пидорасов в теме про Президента2008
Гость Дата поощрения/наказания 26.7.2006, 9:59
Понижение уровня предупреждений -
Гость Дата поощрения/наказания 18.7.2006, 15:45
Понижение уровня предупреждений -
Гость Дата поощрения/наказания 17.7.2006, 22:48
Повышение уровня предупреждений торговля с администратором по правомерности х/з
запрет постинга на сутки
Гость Дата поощрения/наказания 17.7.2006, 17:49
Повышение уровня предупреждений повторно употреблено х/з[/b]
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
Ваши права
Ответить с цитированием
