<div class='quotetop'>Цитата(Мозговой рыбак * 22.2.2008, 11:05) [snapback]235261[/snapback]</div>
Звезду Caelum, у которой люди первый раз высадились, предлагаю перевести как "Каэлум". Вроде можно и "Килум", но как-то "Каэлум" поблагозвучнее.
[/b]
по-латински это читается как Целум. Caesar? - слышал про такого?
Хотя, чувствую, так и перевели...но Мозговому рыбаку не понравилось.