Civilization IV и Civ4: Warlords, издатель 1С

[liar]

<div class='quotetop'>Цитата(NeverMind * 29.9.2006, 22:10) [snapback]126579[/snapback]</div>

Переведена речь (технологии, туториал, вступление). Переведены сценарии, поставлявшиеся с игрой (Greek World, American Revolution...). Всего два текстовых тэга, русский идет первым, английский - вторым.

Сам перевод, конечно, на любителя. Например, в разделах цивилопедии я обнаружил слово "Парадигмы" . Думаю, неужели концепии игры так обозвали?! Нет, оказалось, civics.

Вот примеры русской озвучки: открытие технологии и приветствие от Сида.
[/b]

Озвучка это хорошо , но меня всё таки интересует вопрос можно ли будет НАШ русик ставить ???

[dmr]

<div class='quotetop'>Цитата</div>

Озвучка это хорошо , но меня всё таки интересует вопрос можно ли будет НАШ русик ставить ???
[/b]

У меня русик не встал,много пробелов.