Если играешь в какой нибудь мод, который не русифицирован под данную русификацию - так и будет, поскольку в модах всего 5 языковых блоков, а русификация использует 6й языковой блок, а если в стандартной игре - то вероятно у тебя сглюкануло инсталлятор и какой либо из файлов не распаковался
перед "сносом" русификатора следует перейти на английский язык, это написано в инструкции, прилагаемой к русификатору
если не перейти, то меню отрисовывается несуществующими уже словами
если же всё-таки забыли перейти на английский перед "сносом" русификатора, то в файле CivilizationIV.ini надо руками сменить одну цифирку в строке Language = 6, чтобы стало Language = 0, если желаете игру английскими словами:
; English(0),French(1),German(2),Italian(3),Spanish(4) - Defaults to user-installed language
Language = 0
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
дело не в русификаторе - скорей всего, ты потерял оригинальные файлы цивы
помнится, ты сначала поставил 152-й русик на 161-й патч? и КАК ты 152-й русик деинсталлировал? не кнопочкой Uninstall? т.е. поставил 161 русик сверху? тогда 161-й принял файлы от 152-го русификатора за оригинальные цивины и сохранил именно их
увы, скорей всего тебе сносить циву, перегружать комп, ставить циву, ставить патч 161, ставить русик 161 - только тогда русификатор сохранит оригинальные файлы игры, чтобы при деинсталляции русификатора возвращались сохранённые файлы вместо деинсталлируемых русифицированных
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
<div class='quotetop'>Цитата(Гость * 13.5.2006, 11:15) [snapback]97607[/snapback]</div>Обижаешь, начальник.дело не в русификаторе - скорей всего, ты потерял оригинальные файлы цивы
помнится, ты сначала поставил 152-й русик на 161-й патч? и КАК ты 152-й русик деинсталлировал? не кнопочкой Uninstall? т.е. поставил 161 русик сверху? тогда 161-й принял файлы от 152-го русификатора за оригинальные цивины и сохранил именно их
[/b]Всё по науке сделал. Первым делом снёс русик 1.52.
формулировки хромают - что такое "СНЁС"? как?! чудес не бывает - когда-то была нарушена последовательность накатывания/откатывания русификаторов
ты скриншотов не выложил, чего это я сижу гадаю на кгуще - давай скриншотну и файлик CIV4GameTextInfos_GreatPeople.xml зипани и приложи
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
<div class='quotetop'>Цитата(Гость * 13.5.2006, 15:58) [snapback]97620[/snapback]</div>А может в консерватории всё-так что-то подправить?формулировки хромают - что такое "СНЁС"? как?! чудес не бывает - когда-то была нарушена последовательность накатывания/откатывания русификаторов
[/b]Я, почему-то, практически уверен что это глюк русификации.
Потому что всё делал по науке.
А скриншот я даже не знаю - какой дать. Я уже дал один. Ещё при объявлении войны тоже так же - объявлять-необъявлять. Да и ещё где-то видел.....
<div class='quotetop'>Цитата(Кот Бегемот * 13.5.2006, 17:05) [snapback]97624[/snapback]</div><div class='quotetop'>Цитата(Гость * 13.5.2006, 15:58) [snapback]97620[/snapback]А может в консерватории всё-так что-то подправить?чудес не бывает - когда-то была нарушена последовательность накатывания/откатывания русификаторов[/b]
[/b][/quote]
да, чуда не произошло
посмотрел твой файлэто файл от версии 1.52, брати внимание - только в патче 1.52 пробегали китайский и японский языки
увы, СНОСИ ВСЮ ИГРУ В НОЛЬ, и ставь заново как я говорил
почему в ноль - а нет гарантии, что других глюков не попряталось по углам, может у тебя путаница и не в русификаторах, а в патчах была (а я-то всё думаю ну почему КБ не радуется "какая классная русификация получилась!!!", а только по-есатповски ворчит "всё сущее есмь глюк"
фрагмент файла:
<Tag>TXT_KEY_GREAT_PERSON_MOSES</Tag>
<English>Moses</English>
<French>
<Text>Moпse</Text>
<Gender>Male</Gender>
<Plural>0</Plural>
</French>
<German>
<Text>Moses</Text>
<Gender>Male</Gender>
<Plural>0</Plural>
</German>
<Italian>
<Text>Mosи</Text>
<Gender>Male</Gender>
<Plural>0</Plural>
</Italian>
<Spanish>
<Text>Moisйs</Text>
<Gender>Male</Gender>
<Plural>0</Plural>
</Spanish>
<Russian>
<Text>Moпse</Text>
<Gender>Male</Gender>
<Plural>0</Plural>
</Russian>
<Japanese>
<Text>Moпse</Text>
<Gender>Male</Gender>
<Plural>0</Plural>
</Japanese>
<Chinese>
<Text>Moпse</Text>
<Gender>Male</Gender>
<Plural>0</Plural>
</Chinese>
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
<div class='quotetop'>Цитата</div>У меня тоже(d:/games), однако ни с патчем, ни с русификатором проблем нет. За время, которое потратили на эту дискуссию можно было неоднакратно всё снести, установить, пропатчить и русифицировать.Думаю, что проблема в том, что у меня установочная папка нестандартная. Наверняка в инсталляторе забыли где-нибудь исправить.[/b]
Привет всем!
Скачал русификатор 1.61.4, установил, но в списке доступных русский язык не появился.
У меня правда "не совсем лицензионная" копия игры с Daemon Tools, причем неизвестной версии, похоже самой древней и с промтовской русЯфикацией. Вопрос: стоит ли качать патч 1.61 (45 метров), будет ли русификатор вообще работать с патчем поверх пиратки или не стоит даже заморачиваться.
PS Р-р 1.61.4 не работает не поверх бывшей русификации, ни на заново установленную английскую версию. После его установки в ini-файле значение language осталось равным 0 (инглиш).
Посоветуйте, чего делать, заранее спасибо.
<div class='quotetop'>Цитата(Canis Sapiens * 14.5.2006, 20:21) [snapback]97828[/snapback]</div>"Разумный", че ты все заладил - Купи лицензионку, да купи лицензионку... Я конечно понимаю что у вас в Кишиневе она продается, но Москвичу купить Лицензионку - целая проблема(а если и не из Москвы, то еще хуже)! А теперь представь что чел только собрался познакомится с Цивой, думаешь он потратит Сотню вечнозеленых на приобретение?? ФИГУШКИ!!Без патча и не заработает.Посмотри русификатор на 1.0 или качай патч.
Понравится игра - купи лицензионку,не пожалеешь !
[/b]
<div class='quotetop'>Цитата(DENZIL * 14.5.2006, 20:04) [snapback]97823[/snapback]</div>must haveВопрос: стоит ли качать патч 1.61[/b]
хотя бы потому, что исправлены тормоза и графика
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
Это не в русификаторе дело - это зависит от текущей нагрузки процессора и оперативки - также в это время часто перестает срабатывать скроллер мышки - обычно эти два глюка идут одновременно
Я когда вижу этот глюк - захожу в окно города - если всплывающие подсказки не начали появляться то выхожу, жду несколько секунд и опять захожу в окно города - или захожу в окно другого города - обычно с первой или второй попытки всё нормально становится
swan
спасибо, зо ответ, все так и есть,правильно вы описали.
НО, до установки патча 1.61 и русификации так не происходило ни разу, проц. у меня атлн 3000+, и 1 гиг опер.., GF 7800GT, мало того счас поставил не родное разрешение монитора, следующее вниз после 1280*1024, а то слишком мелкий текст. Какая нагрузка? Правда поставил галочку в настройках, на улученое изображение местности. Может из-за этого.
Так играть вообще не прет, компы обижаются( уже 2 раза меня натурально закидали шапками) когда я не соглашаюсь на сделки, не переписывать же на бумажку сколько какая цива стоит, и как кто ко мне относится на текущий момент.
Может какой-то выход есть?
<div class='quotetop'>Цитата(Pall2005 * 15.5.2006, 12:47) [snapback]97970[/snapback]</div>у всех полгода как нормально отображаетсяА вот у меня названия городов и надписи в прогрессбаре как козявицей отображались, так и сейчас отображаются...
сов времен русификации 0.9.хх так ничего и не изменилось
[/b]
что-то у тебя не так со шрифтами, о причинах гадать не стану
дежурный совет - снеси игру, перезагрузись, установи игру, перезагрузись, поставь патч 161, поставь русификатор 161, перезагрузись
и это всё БЕЗ модов проверь, если они сейчас стоят
<div class='quotetop'>Цитата(barret * 15.5.2006, 13:54) [snapback]97990[/snapback]</div>до установки патча 1.61НО, до установки патча 1.61 и русификации так не происходило ни разу...
Может какой-то выход есть?
[/b]
попробуй без русификатора, если ситуация не изменится - налицо влияние патча
и ещё - оптимизация расхода памяти должна чем-то компенсироваться, скорей всего "расходом процессоров"
возможно, начинается перегрев системы
у тебя корпус со сквозной продувкой? попробуй поиграть со снятой боковой крышкой системного блока - для улучшения теплового режима
попробуй дополнительный вентилятор туда же направить
повлияло?
у меня системник после установки патча 161 в игре идёт на взлёт - так начинают раскручиваться корпусные вентиляторы и процессорный кулер
неспроста, ой неспроста
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
Гость
попробуй без русификатора, если ситуация не изменится - налицо влияние патча
и ещё - оптимизация расхода памяти должна чем-то компенсироваться, скорей всего "расходом процессоров"
возможно, начинается перегрев системы
у тебя корпус со сквозной продувкой? попробуй поиграть со снятой боковой крышкой системного блока - для улучшения теплового режима
попробуй дополнительный вентилятор туда же направить
повлияло?
Спасибо за совет, сегодня вечером сниму крышку-попробую без нее поиграть, сомневаюсь что поможет, у меня корпус не из дешовых, и вентиляторов в нем своих только 2 больших(спереди и сзади), но попробую, интересно у народа играющего все ок, или таже проблема....Смотрел температуру видюхи, 52 градуса...это нормально? на шкале максимум 156гр.
Да еще, сносил всю игру и стваил все по новой, ничего не изменилось...точно патч(оригинал) кривой какой-то...Млин.
Раньше у меня никаких проблем с игрой не было, назывется оптимизирровали игру для слабых машин, зато на моцных теперь такая петрушка...
у меня корпус Ascot 6AR
один фиг - с 161 идёт НА ВЗЛЁТ!!! вентиляторы управляются матерью
Носителем суверенитета и единственным источником власти в Российской Федерации является её многонациональный народ. Гл.1, ст.3. Конституции РФ
- Папа, а у царей бывает мания величия? - Иногда бывает. - А кем они тогда себя мнят? - Народом.
Я взрослая женщина - и я семь лет читала форумы. Настя
Если царь говорит, что чем ниже цена рубля, тем больше доход, то удивляться последствиям его правления не приходится. lada
На данном этапе развития страны считаю наиболее важным отстранить от управления бездарей-троечников в пользу тех людей, которые могут мыслить системно хотя бы на год вперёд. Винни
Многие склонны путать два понятия: «Отечество» и «Ваше превосходительство». Салтыков-Щедрин
С плохими законами и хорошими чиновниками вполне можно править страной. Но если чиновники плохи, не помогут и самые лучшие законы. Бисмарк
Как только дети, жены и любовницы начинают заниматься бизнесом - жди беды. Лукашенко
Т.к. ремоторизацию Ан-2 наладить не удалось, принято решение построить десяток Звезд Смерти для секторального захвата галактики. Рогозин
Это было не падение, Маск показал всем красненькую пипирку. Павел Чичиков 5-jan-2021 inv-ing
Ваши права
так как 0 и стоит.
