Патч, собака, почему-то не все файлы ставит. После распаковки не хватает нескольких dll'ок. Я сделал так: снес циву, почистил реестр, поставил заново, установил облегченный патч 1.52 (1.61 качать было лень), на него потом 1.61, потом русик, итог - все работает.