Если с полным переводом очевидные проблемы, нельзя ли сделать ограниченный перевод: заклинания, прокачки юнитов, чудеса, наверное гильдии, без всего остального можно пока обойтись/разобраться походу игры. Во всяком случае когда я играю без перевода, парит именно это.