Всем спасибо, заработало. Поставил на свою пиратку патч 1.74, потом перевод от Swan воткнул файлы и ребус сошелся Теперь буду с нетерпением ждать продолжения перевода, таки очень не хватает ответов как работают перки магов.