Данный опрос создается не просто так наобум.
У русификации Civfanatics.ru TEAM есть базовый стандарт по которому переведен туториал и готовятся к выходу переводы стандартных модов, которые будут полностью совместимы с данной русификацией. Также с NeverMind'ом есть договоренность, что по выходе русификации для 1.52 он заточит свой мод "Правители России" под неё. Техническая документация по данному вопросу уже составлена и будет обнародована в конце недели, когда выйдет русификатор Civfanatics.ru TEAM 0.95b для Civilization 4 версии 1.52

Плюсы стандартизации:
100% совместимость текстов модов с текстами русификации
возможность оптимизации текстовой части мода, которая позволит уменьшить их размер

Минусы стандартизации:
Монополизация конкретной русификации, либо необходимость оптимизации других вариантов русификации под единый стандарт

В общем интересно мнение простых форумчан по этому поводу