Русский перевод конечно приятен уху, но все таки я тоже думаю, что это прерогатива локализаторов! Будем ждать, надеятся и верить!