DART*NEHILUS Судя по твоим словам, ты изменил иконку юнита. Есть ли у тебя сам юнит, и сделал ли ты отсылку к его графическим файлам? В редакторе должно быть указано Сivilopedia Entry: PRTO_Ancient_Settler (например), а в pediaicons.txt сделаны соответствующие ссылки:

#ANIMNAME_PRTO_Ancient_Settler (графика юнита, надо указать каталог с его файлами из Art\Units\)
Ancient Settler

#ICON_PRTO_Ancient_Settler (иконки цивилопедии, указать путь к ним)
art\civilopedia\icons\units\00settlerlarge.pcx
art\civilopedia\icons\units\00settlersmall.pcx

По-моему, где то на наш-фанатиках есть более подробное описание этого процесса (?)

PS. Жыстокайе Кунгаро, забавная подпись